Papa u poruci Urbi et Orbi: Mir je zajednička odgovornost; ne dopustite da vas nadvlada ravnodušnost

Gotovo osam mjeseci nakon izbora za papu, papa Lav XIV. danas se, 25. prosinca 2025., ponovno pojavio na središnjoj loži vatikanske bazilike kako bi u poruci uz blagoslov Urbi et orbi, Gradu i svijetu, potaknuo na pomirenje u svakom kutku Zemlje, piše Vatican News.

Na dan Gospodinova rođenja, njegov apel odjeknuo je među tisućama hodočasnika okupljenih na Trgu svetog Petra. Rimski ih je biskup pozdravio provevši se po trgu u papamobilu, nakon mise koju je jutros slavio u bazilici.

Mir mijenja svijet

Tko ne ljubi, ne spašava se; izgubljen je – istaknuo je Papa, podsjećajući Grad i svijet da Bog, koji nas je stvorio bez nas, ne može nas spasiti bez nas. Stoga je potaknuo na „slobodnu volju da ljubimo“:

„To je put do mira: odgovornost. Kada bi svatko od nas – na svim razinama – umjesto da optužuje druge, najprije prepoznao vlastite nedostatke i za njih zatražio oprost od Boga, te se istodobno stavio na mjesto onih koji pate, bio solidaran s onima koji su slabiji i potlačeni, tada bi se svijet promijenio.“

Odbaciti mržnju i živjeti dijalog

Isus Krist je naš mir – napomenuo je Papa – i pokazuje nam put za prevladavanje svih sukoba, jer bez srca koje je slobodno od grijeha, bez oproštenog srca, ne možemo biti graditelji mira.

„On je Spasitelj. Njegovom milošću, svatko može i mora učiniti svoj dio kako bi odbacio mržnju, nasilje i sukob te živio dijalog, mir i pomirenje.“

Pravednost i stabilnost za Bliski istok

Svoje je misli papa Lav XIV. potom upravio svim kršćanima, posebno onima koji žive na Bliskom istoku, s kojima se susreo tijekom svog nedavnog apostolskog putovanja u Tursku i Libanon. Slušao sam njihove strahove i dobro poznajem njihov osjećaj nemoći pred dinamikama moći koje ih nadilaze – istaknuo je Papa te dodao – Dijete koje se danas rađa u Betlehemu isti je Isus koji kaže: „U meni imate mir. U svijetu imate nevolju, ali hrabri budite – ja sam pobijedio svijet!“ (Iv 16,33).

Od Njega zazivamo pravednost, mir i stabilnost za Libanon, Palestinu, Izrael i Siriju, pouzdajući se u ove božanske riječi: „Pravda će donijeti mir, a plod pravednosti bit će trajna sigurnost i spokoj“ (Iz 32,17).

Kršćanski korijeni Europe i molitva za izmučenu Ukrajinu

Rimski je biskup svoj pogled usmjerio na cijeli europski kontinent, za koji je poželio duh zajedništva i suradnje, da bude vjeran kršćanskim korijenima i svojoj povijesti, solidaran i otvoren za one koji su u potrebi. Potaknuo je da se na poseban način moli za Ukrajinu, koja je od veljače 2022. u središtu dramatičnog sukoba:

„Molimo na poseban način za izmučeni ukrajinski narod: neka utihne tutnjava oružja i neka uključene strane, uz potporu zauzimanja međunarodne zajednice, pronađu hrabrost za iskren, izravan i smjeran dijalog.“

Blizina sa žrtvama zaboravljenih ratova i s afričkom narodom

Papa je od Betlehemskoga Djeteta zazvao također mir i utjehu za žrtve svih ratova koji se vode u svijetu, posebno onih zaboravljenih, te za sve koji pate zbog nepravde, političke nestabilnosti, vjerskoga progona i terorizma. Na poseban se način spomenuo braće i sestara u Sudanu, Južnom Sudanu, Maliju, Burkini Faso i Demokratskoj Republici Kongo.

Apel za prekid nasilja na Haitiju i poticaj za Latinsku Ameriku

Papa je također izrazio nadu u mir i pomirenje za dragi narod Haitija, te da u toj zemlji prestane svaki oblik nasilja. Jednako je tako molio da Dijete Isus nadahne one koji u Latinskoj Americi imaju političku odgovornost, otvore prostor za dijalog u svrhu općega dobra, a ne za ideološke i stranačke predrasude.

Nada u budućnost pomirenja za Mjanmar

Papa Lav XIV. je spomenuo i nekoliko azijskih zemalja. Za Tajland i Kambodžu, nedavno uključene u prekogranične sukobe, molio je da se obnovi staro prijateljstvo, dok je za stanovnike Južne Azije i Oceanije, teško pogođene nedavnim razornim prirodnim katastrofama, potaknuo sve da s uvjerenjem obnovimo zajedničko zauzimanje u pomaganju onima koji pate. Zatim je svoje misli upravio Mjanmaru:

„Kneza mira molimo da obasja Mjanmar svjetlom budućnosti pomirenja: da vrati nadu mlađim generacijama, da povede cijeli burmanski narod putovima mira i da prati one koji žive bez doma, sigurnosti ili pouzdanja u budućnost.“

Isus se poistovjećuje s narodom Gaze i Jemena

Snažan je poticaj, u poruci rimskoga biskupa, da ne dopustimo da nas nadvlada ravnodušnost prema onima koji pate, jer Bog nije ravnodušan prema našim bijedama. Štoviše, On se poistovjećuje sa svakim od nas:

„S onima koji više nemaju ništa i sve su izgubili, poput stanovnika Gaze; s onima koji su pogođeni glađu i siromaštvom, poput jemenskoga naroda; s onima koji bježe iz svoje zemlje tražeći budućnost negdje drugdje, poput brojnih izbjeglica i migranata koji prelaze Mediteran ili putuju preko američkog kontinenta; s onima koji su izgubili posao i onima koji ga traže, poput mnogih mladih ljudi koji teško pronalaze posao; s onima koji su izrabljivani, poput previše potplaćenih radnika; s onima koji su u zatvoru i često žive u nečovječnim uvjetima.“

Jubilej završava, ali ne i nada

Mir koji izvire iz srca zazvao je papa Lav XIV., oslanjajući se na stihove izraelskoga pjesnika Yehude Amichaija kako bi nas potaknuo da primimo one koji su u potrebi i boli:

„Za nekoliko dana završit će Jubilarna godina. Zatvorit će se Sveta vrata, ali Krist, naša nada, uvijek ostaje s nama! On je uvijek otvorena Vrata koja nas vode u božanski život. (...) U Njemu se liječi svaka rana i svako srce pronalazi odmor i mir. 'Božić Gospodinov jest Božić mira'.“

Čestitke na različitim jezicima

Na kraju, Papa je čestitao Božić na deset različitih jezika: talijanskom, francuskom, engleskom, njemačkom, španjolskom, portugalskom, poljskom, arapskom, kineskom i latinskom:

„Felix sit vobis Domini Nativitas! Pax Christi in vestris cordibus vestrisque familiis regnet“

Potpuni oprost

Prije blagoslova Urbi et orbi koji je udijelio papa Lav XIV., kardinal protođakon Dominique Mamberti - koji je bio uz Papu zajedno s kardinalom Mariom Grechom, generalnim tajnikom Glavnog tajništva Sinode - navijestio je davanje potpunog oprosta svim prisutnim vjernicima i onima koji njegov blagoslov primaju putem radija, televizije i novih komunikacijskih tehnologija. (kta/rv)