Papi je pripisana lažna poruka predsjedniku Burkine Faso

Na YouTube-u je objavljen govor od oko 36 minuta na engleskom jeziku, stvoren umjetnom inteligencijom, u kojem se riječi upućene Ibrahimu Traoréu lažno pripisuju papi Lavu XIV.

Vatikan, sri, 21. svi. 2025.

Izvor: Vatican Media

Na YouTube-u je objavljen govor od oko 36 minuta na engleskom jeziku, stvoren umjetnom inteligencijom, u kojem se riječi upućene Ibrahimu Traoréu lažno pripisuju papi Lavu XIV., piše Vatican News.

„Njegovoj Ekselenciji predsjedniku Ibrahimu Traoréu, predsjedniku suverene nacije Burkine Faso, sinu afričke zemlje, branitelju svog naroda, neka vam se milost i mir obilno podare kroz mudrost, hrabrost i istinu…“. Tako počinje lažna poruka na engleskom jeziku koja se pripisuje papi Lavu XIV., a koja je stvorena umjetnom inteligencijom. Govor od oko 36 minuta, na engleskom jeziku, objavljen na YouTube-u na računu „Pan African dreams“ i kreiran korištenjem slika s audijencije pape Lava XIV. s novinarima u ponedjeljak 12. svibnja. Korištena je teknika „morphing“ koja transformira sliku prilagođavajući pokrete usana riječima krivotvorenima umjetnom inteligencijom. Lažni video naslovljen je „Pope Leo XIV responds to Captain Ibrahim Traoré - A Message of Truth, Justice & Reconciliation.”

Gledajući video moglo bi se pomisliti da je novi Papa uputio cijeli javni govor Ibrahimu Traoréu, predsjedniku Burkine Faso, kao odgovor na jedno njegovo pismo, kao što je lažno izrečeno: „Pročitao sam vaše riječi ne jednom, već mnogo puta, i svako čitanje bilo je još dublje od prethodnog, jer sam u vašem glasu čuo ne samo gnjev predsjednika, već i pravedni vapaj kontinenta dugo ranjenog napuštanjem i iskorištavanjem.“

Taj video dio je serije lažnih poruka o kojima je također BBC News izvijestio 15. svibnja, a ponovno ga je objavio i YouTube račun „Nou se Legliz“ u nešto kraćoj verziji i s nižom kvalitetom slike. Primjećuje se da se Papina slika stalno ponavlja i da on uvijek okreće dva ista lista papira tijekom cijelog trajanja poruke.

Vrijedi podsjetiti da se, s obzirom na pojavljivanje tekstova koji se pripisuju novom Papi na raznim društvenim mrežama bez navođenja izvora, svi govori, izlaganja i tekstovi pape Lava XIV. u cijelosti mogu pronaći na mrežnoj stranici https://www.vatican.va/content/vatican/en.html. Vijesti o njegovim aktivnostima i video poruke mogu se pratiti u stvarnom vremenu na mrežnim stranicama portala Vatican News-a, https://www.vaticannews.va/en.html, dostupnog na raznim jezicima, kao i na mrežnim stranicama vatikanskih dnevnih novina L’Osservatore Romano, https://www.osservatoreromano.va/en.html. (kta/rv)

Najave

Međugorje, čet, 26. velj. 2026.

Na Staru godinu 2025. održan je treći po redu susret mlade braće svih odgojnih kuća Hercegovačke franjevačke provincije (sjemeništaraca, postulanata, novaka i bogoslova) na Širokom Brijegu pod nazivom „Rivotorto“

Prisoje, sri, 31. pro. 2025.

Vijesti

Manila, pet, 09. sij. 2026.

Stotine tisuća ljudi na procesiji „Isus Nazarećanin“ u Manili

Kip crnoga Isusa Krista smatra se najvećom svetinjom filipinskih katolika. Kip, koji je izradio aztečki umjetnik u Meksiku, došao je na otoke sa španjolskim misionarima 1606. godine

Buhine Kuće kod Viteza, pet, 09. sij. 2026.

Obilježena 32. obljetnica stradanja i ratnog zločina nad Hrvatima u Buhinim Kućama

Predsjednica Federacije BiH Lidija Bradara poručila: Buhine Kuće ne traže osvetu, nego istinu i odgovornost

Sarajevo, pet, 09. sij. 2026.

Stadlerov dan u siječnju 2026.

Kao i svakog osmog u mjesecu, u sarajevskoj katedrali Srca Isusova u četvrtak 8. siječnja 2026. svečano je proslavljen Stadlerov dan – spomen na slugu Božjega Josipa Stadlera, prvog vrhbosanskog nadbiskupa i utemeljitelja Družbe sestara SMI

Nuuk, pet, 09. sij. 2026.

Slovenski franjevac na Grenlandu: „Postupajte s nama kao s ljudima, a ne kao s komadom zemlje na prodaju“

„Postupajte s nama kao s ljudima, a ne kao s komadom zemlje na prodaju,“ to je apel župnika katoličke župe u Nuuku na Grenlandu fra Tomaža Majcena

Vijesti

Buhine Kuće kod Viteza, pet, 09. sij. 2026.

Obilježena 32. obljetnica stradanja i ratnog zločina nad Hrvatima u Buhinim Kućama

Predsjednica Federacije BiH Lidija Bradara poručila: Buhine Kuće ne traže osvetu, nego istinu i odgovornost

Manila, pet, 09. sij. 2026.

Stotine tisuća ljudi na procesiji „Isus Nazarećanin“ u Manili

Kip crnoga Isusa Krista smatra se najvećom svetinjom filipinskih katolika. Kip, koji je izradio aztečki umjetnik u Meksiku, došao je na otoke sa španjolskim misionarima 1606. godine

Sarajevo, pet, 09. sij. 2026.

Stadlerov dan u siječnju 2026.

Kao i svakog osmog u mjesecu, u sarajevskoj katedrali Srca Isusova u četvrtak 8. siječnja 2026. svečano je proslavljen Stadlerov dan – spomen na slugu Božjega Josipa Stadlera, prvog vrhbosanskog nadbiskupa i utemeljitelja Družbe sestara SMI

Nuuk, pet, 09. sij. 2026.

Slovenski franjevac na Grenlandu: „Postupajte s nama kao s ljudima, a ne kao s komadom zemlje na prodaju“

„Postupajte s nama kao s ljudima, a ne kao s komadom zemlje na prodaju,“ to je apel župnika katoličke župe u Nuuku na Grenlandu fra Tomaža Majcena

New York, pet, 09. sij. 2026.

Međunarodno pravo nije umrlo u Caracasu, umrlo je u Sarajevu, Kigaliju, Alepu, Mariupolju i Pokrovsku

Francuski filozof Bernard-Henri Lévy izjavio je za „Wall Street Journal“ kako „uhićenje Madura nije ono što je osnažilo agresore, već je to politička i moralna slabost Zapada koja im je dosad davala odriješene ruke“

Yangon, pet, 09. sij. 2026.

Biskupi u Mjanmaru pozvali na mir pozivajući se na Papin apel

Katolički biskupi Mjanmara istaknuli su apel pape Lava XIV. za mir kao temelj svojega djelovanja u okolnostima produbljene nacionalne krize, na završetku zasjedanja Mjanmarske biskupske konferencije.

Madrid, pet, 09. sij. 2026.

Crkva i država u Španjolskoj postigle dogovor o odšteti za žrtve seksualnog zlostavljanja

Crkva u Španjolskoj i španjolska vlada potpisale su u četvrtak, 8. siječnja, sporazum o uspostavi posebnog sustava priznavanja i naknade za žrtve seksualnog zlostavljanja čiji slučajevi nisu ili više ne mogu biti, procesuirani pred pravosudnim tijelima.

Vatikan, čet, 08. sij. 2026.

Papa i kardinali ponovno će razgovarati krajem lipnja

Izvanredni konzistorij završio je u četvrtak navečer 8. siječnja. Sljedeće konzultacije planirane su oko svetkovine svetih Petra i Pavla, 29. lipnja

Rubrike

Foto galerija

9. siječnja 2026.