Enciklika Fratelli tutti prevedena na ruski jezik

Prijevod enciklike Frateli tutti uredila je skupina Muslimanskoga međunaronoga foruma zajedno s nakladničkom kućom Medina, a pod pokroviteljstvom Duhovne uprave muslimana Ruske Federacije


Moskva,  Ned, 28. Veljača 2021.

Hrvatski prijevod socijalne enciklike pape Franje,

Hrvatski prijevod socijalne enciklike pape Franje, "Fratelli tutti!"

Prijevod na ruski jezik koji je uredila znanstvena skupina Muslimanskoga međunarodnog foruma (Muslim International Forum) zajedno s nakladničkom kućom „Medina“, a pod pokroviteljstvom Duhovne uprave muslimana Ruske Federacije – novo je izdanje treće enciklike pape Franje Fratelli tutti, o bratstvu i društvenom prijateljstvu, koje će biti predstavljeno javnosti u petak, 3. ožujka, u Kulturnom centru „Pokrovskie vorota“ u Moskvi.

To će novo izdanje predstaviti muftija šeik Ravil Gainutdin, predsjednik Duhovne uprave muslimana Ruske Federacije, zajedno s apostolskim nuncijem u Ruskoj Federaciji nadbiskupom Giovannijem D'Aniellom, i nadbiskupom Paolom Pezzijem, u prisutnosti predstavnikā univerzalnih i tradicionalnih religija i vjeroispovijesti kao što su pravoslavlje, židovstvo, zatim predstavnika građanskih vlasti, akademskoga svijeta i društvenih organizacija.

Već je u pismu izvršnom tajniku Međunarodnoga muslimanskog foruma Damiru Hazratu Mukhetdinovu, nadbiskup Pezzi istaknuo važnost tog djela koje – kako je napisao – osim što muslimanskim čitateljima čini dostupnima misli pape Franje, ono i katolicima omogućuje vidjeti se kroz oči naših sugovornikā. Ta je gesta nevjerojatno važna u ovom trenutku – dodao je nadbiskup – kada mnogi, nažalost, vjeruju da je međureligijski dijalog isprazna formalnost koja ne donosi stvarne plodove i ne utječe na život ljudi. Ali, nije tako; imamo mnogo dokaza za to koliko je važna 'kultura susreta' koja može oživjeti nadu i dovesti do obnove – istaknuo je nadbiskup Pezzi.

Objavljivanjem enciklike na ruskom jeziku otvara se – kako je izvijestio organizacijski odbor – niz knjiga naslovljen „Međureligijski dijalog“, kojemu je svrha promicanje znanstvenoga istraživanja i razmatranja temeljnih pitanja koja se odnose na usklađivanje međuvjerskih odnosa, kao i bitno obogaćivanje suvremenoga međureligijskog razgovora. U okviru tog niza posebna će pozornost biti posvećena inicijativama pacifističkoga i humanitarnog obilježja, te porukama vjerskih vođa o tim temama. (kta/rv)

Marijansko hodočašće Gospi u Olovo

Olovo,  Sub, 01. Svi. 2021.

Marijansko hodočašće Gospi u Olovo

Patron samostana i župe Plehan

Plehan,  Ned, 25. Tra. 2021.

Patron samostana i župe Plehan

Duhovna priprava za 58. svjetski dan molitve za zvanja

Sarajevo,  Ned, 18. Tra. 2021.

Duhovna priprava za 58. svjetski dan molitve za zvanja

Za duhovna zvanja molit će od 18. travnja do 25. travnja 2021. sve redovnička zajednice koje djeluju na području Bosne i Hercegovine

Noć knjige 2021. u Kršćanskoj sadašnjosti!

Hrvatska,  Pet, 23. Tra. 2021.

Noć knjige 2021. u Kršćanskoj sadašnjosti!

Noć knjige prati popust od 20 do 70 % u knjižarama i web knjižari Kršćanske sadašnjosti

Proslava patrona u župi Morančani

Morančani,  Pet, 23. Tra. 2021.

Proslava patrona u župi Morančani

U petak, 23. travnja, župa Morančani kod Tuzle proslavila je svoj patron – Sv. Jurja. Euharistijsko slavlje u skromnim uvjetima zbog pandemije "koronavirusa" predslavio je župnik u vjerničkoj zajednici Krista Kralja Cer vlč. Jozo Batinić

Papa u videoporuci povodom Dana planeta Zemlje: Vrijeme je za djelovanje; došli smo do granice

Vatikan,  Pet, 23. Tra. 2021.

Papa u videoporuci povodom Dana planeta Zemlje: Vrijeme je za djelovanje; došli smo do granice

Povodom Dana planeta Zemlje papa Franjo je istaknuo kako krize povezane s pandemijom bolesti COVID-19 i okolišem pokazuju da se ljudski rod nalazi na granici, te da je sada trenutak za djelovanje

VIDEO: Papa svoj imendan proslavio sa siromašnima i beskućnicima

Vatikan,  Pet, 23. Tra. 2021.

VIDEO: Papa svoj imendan proslavio sa siromašnima i beskućnicima

Papa Franjo je danas iznenada otišao u Dvoranu Pavla VI. kako bi pozdravio oko 600 siromašnih osoba koje su danas primile drugu dozu cjepiva