Papin apel trgovcima ljudima: Obratite se! Božja pravda vas čeka

Na susretu s migrantskom zajednicom centra za integraciju na otoku Tenerife, posljednjeg dana apostolskoga putovanja u Španjolsku 12. lipnja 2026., Papa je istaknuo moć novca kao jedan od uzroka tolikog zla te se jasno obratio „…onima koji iskorištavaju očaj; onima koji organiziraju putovanja smrti, trguju ljudima, zadržavaju dokumente, iskorištavaju radnike, prijete ženama, obmanjuju obitelji te patnju drugih pretvaraju u posao“, piše Vatican News.

„Stanite! Obratite se! Suze i krv ove braće vape Bogu, a njihova patnja dopire do Njega! Novac oduzet ranjivosti siromašnih neće donijeti mir, ni čast, ni budućnost“ – s Plaza del Cristo u Santa Cruz odjeknuo je vapaj pape Lava XIV., potresenoga pripovijedanjem migranata tijekom dva dana provedenih na Kanarskim otocima. Priče o snažnoj, stalnoj boli koja se ponekad pretvarala u suze, drugi put u tišinu, izolaciju, ljutnju, a koja je, zahvaljujući radu brojnih „dobrih Samarijanaca“, postupno jenjavala.

Božja pravda

To je zlo utisnuto na licima ljudi koji su slušali Papu i koji su spašeni.

„Za svaki izgubljeni život, svaku prevarenu obitelj, svako podčinjeno tijelo, svaku ugroženu ženu, svakog iskorištenog radnika, morat ćete se pojaviti pred Božjom pravdom“, upozorio je Sveti Otac.

Ispraviti i vratiti

Trgovcima smrću rimski je biskup uputo snažan apel:

„Raskinite te okove i oslobodite one koje držite pod svojom vlašću. Vratite ono što ste uzeli i ispravite ono što možete. Vratite se dok još ima vremena, jer Božje milosrđe može dosegnuti čak i najokorjelijeg grešnika, ali ulazi samo kroz uska vrata istine, pravednosti i obraćenja.“

Isusove oči

Uska vrata o kojima Isus govori u evanđelju – prema Papinim riječima – čine istina, pravednost i obraćenje. To su vrata koja svakodnevno postaju izbor života odbacujući grijeh i hodeći putem oprosta. Papa Lav je potaknuo da usvojimo novi pogled, da - kako glasi moto ovoga njegova putovanja – podignemo pogled, da pogledamo brata ili sestru koje se smatra „odbačenima“.

„Braćo i sestre, ne mogu posljednju riječ imati strah, ni ravnodušnost, ni nasilje onih koji iskorištavaju ljudski život. Posljednja riječ pripada Kristu, koji se poistovjećuje sa strancem, dodiruje rane čovječanstva i potiče nas da ga prepoznamo u svakom bratu kojemu je potrebno da ga se primi, zaštiti, cijeni i integrira. Podignimo svoj pogled prema njemu, ne okrećući se od onih koji pate; okrenimo se Gospodinu kako bismo svoju braću i sestre naučili gledati njegovim očima“, pozvao je Sveti Otac.

Integracija kao novo tumačenje stvarnosti

Papa se potom osvrnuo na grad San Cristóbal de La Laguna, kojim je prošao kako bi pozdravio okupljeno mnoštvo. Grad bez zidina, otvoreni grad – tako ga je opisao Sveti Otac koji se potom usredotočio na prepreke koje je teško prevladati; ne one od kamena, nego prepreke straha i ravnodušnosti, posebno pred pričama o patnji. Ali u „gradu bez zidina“ – istaknuo je – i srce je pozvano otvoriti se kako bi ih prihvatilo. „Moramo naučiti jezik blizine, onaj koji se više razumije kroz geste nego kroz riječi.

Integracija zahtijeva učenje drugačijeg tumačenja. Ima pogleda koji vide, a ipak ne prepoznaju; oni pretvaraju lice u broj, priču u dosje, a različitost u udaljenost. Zbog toga nas evanđelje uči dubljem tumačenju stvarnosti: onomu koje proizlazi iz blizine, strpljenja i ruku sposobnih pomagati, pratiti, usmjeravati, poučavati i otvarati putove“, potaknuo je.

Obnoviti budućnost

Dotaknuti tijelo Kristovo, prepoznato u gladnima, žednima, golima, bolesnima, zatvorenicima i strancima, znači priznati dostojanstvo drugih, što nadilazi puke ustupke ili jednostavna djela filantropije, jer proizlazi iz Božje ljubavi izlivene u srce vjernika.

„Prihvat otvara vrata; integracija pomaže prijeći prag. Pomoć stavlja melem na ranu, a integracija obnavlja budućnost“, rekao je papa Lav XIV.

Zajednički hod

Integrirati – istaknuo je Papa – ne znači izbrisati prošlost, niti stvoriti paralelne svjetove, zatvorene jedni drugima, gdje ljudi žive zajedno bez istinskoga susreta, nego to znači „zajednički hod“. Zadaća je društva otkriti da dostojanstvo, priznato kao pravo, cvjeta kada se pretvori u odgovornost i iskrenu želju za zajedničkom izgradnjom s drugima“. To je dragocjeni oblik milosrđa – napomenuo je papa Lav te dodao:

„Vi, draga braćo i sestre migranti, imate plemenitu i potrebnu ulogu u tom hodu: otvoriti se s povjerenjem zajednici koja vas prima, naučiti njezin jezik, poštovati njezine zakone, upoznati njezine običaje, sudjelovati u životu zajednice i sa zahvalnošću ponuditi svoje darove.“

Tvoj život nije bezvrijedna stvar

Govorimo, prije svega, o osobama stvorenima na sliku i priliku Božju, a ne o pravnim kategorijama ili problemima koje treba riješiti – istaknuo je Papa. Osobe koje imaju pravo početi iznova i ne ostati zauvijek zarobljeni u stanju žrtve.

„Nakon teških putovanja i, katkada, nekoliko pokušaja, traže nekoga tko će im reći, gestama, a ne riječima: tvoj život nije bezvrijedna stvar, tvoja patnja nije nevidljiva, tvoje se dostojanstvo nije otopilo u vodama koje si prešao“, kazao je.

Stranac, danas naš brat

Papa je stoga zahvalio Crkvi za njezino zauzimanje da „hodi zajedno s onima koji hode“, s onima koji nastoje vratiti ono što su primili – misleći pritom na migrante iz Latinske Amerike, Filipina i drugih dijelova svijeta.

„Dopustite da vas i oni evangeliziraju, jer sigurno sa sobom donose darove koje vam je Providnost htjela udijeliti preko onih koji se integriraju. Oni nas podsjećaju da integrirati znači otvoriti prostor kako bi se osoba osjećala suodgovornom. Tako jučerašnji stranac može biti današnji brat i bližnji“, potaknuo je Sveti Otac.

Drugi tihi brodolom

Papa je od katolika zatražio da onima koji dolaze pruže zajednicu sposobnu pokazati im put do upoznavanja Krista. Crkva koja prima – istaknuo je – Crkva je također koja naviješta, nudeći Krista bez nametanja, i koja istodobno prima evanđelje iz ruku siromaha. Ne možemo ostati ravnodušni pred grobljima u moru.

„Svaki život izgubljen na tim rutama neuspjeh je za ljudsku obitelj. Međutim, postoji i tihi brodolom nakon dolaska: naći se sam u nekom gradu, bez poznavanja jezika, bez veza, bez posla, bez povjerenja i izložen onima koji iskorištavaju ranjivost. Integrirati znači spriječiti taj drugi brodolom; znači pomoći onima koji su stigli ranjeni da ne ostanu zauvijek zaglavljeni u svojoj boli, nego da se mogu ponovno podići na noge, prepoznati svoje darove i ponuditi ih zajednici“, posvijestio je.

Mjesto gdje se svi osjećaju kao braća i sestre

Na kraju govora Papa se osvrnuo na Svetu Obitelj iz Nazareta, koja je morala pobjeći u Egipat kako bi zaštitila život djeteta Isusa, uzor i utočište za svaku izbjegličku obitelj, svakog migranta i svaku osobu prisiljenu napustiti svoju domovinu iz straha, progona ili potrebe – rekao je te dodao:

„Neka ona podupre uslugu koju pružate i učine ovu zemlju mjestom gdje se svi priznaju i odnose kao braća i sestre“. (kta)