Papa: Napredak ne smije ostavljati za sobom nove ruševine

Primivši u audijenciju sudionike susreta Fratelli tutti: društveno-okolišni dijalog Sjevera i Juga, koji je organizirala Papinska komisija za Latinsku Ameriku, Papa ih je potaknuo da interveniraju tamo gdje napredak prestaje služiti osobi


Vatikan · 12. ruj. 2026.Papa i Vatikan

Papa: Napredak ne smije ostavljati za sobom nove ruševine

Foto: Vatican Media

Pozvani ste, kao što je učinio prorok Nehemija za Jeruzalem, ući na gradilišta povijesti – u istraživačke laboratorije, tehnološke tvrtke, škole, medije, institucije, lokalne zajednice – kako biste podigli ono što se srušilo i zaštitili ono što je ranjivo. Tako se papa Lav XIV., citirajući svoju encikliku Magnifica humanitas (br. 241), obratio sudionicima susreta Fratelli tutti: društveno-okolišni dijalog Sjever-Jug, članovima Vijeća biskupskih konferencija zemalja Latinske Amerike (CELAM), Amazonske crkvene konferencije i Konferencije katoličkih biskupa Sjedinjenih Američkih Država (USCCB), koje je u subotu 12. rujna primio u Dvorani konzistorija u Vatikanu. Susret je ovih dana u Rimu organizirala Papinska komisija za Latinsku Ameriku, izvijestio je Vatican News.

Razvoj koji štiti dostojanstvo svih

Na skupu se okupilo oko šezdeset sudionika, među kojima su biskupi, predstavnici međunarodnih organizacija, regionalnih zadružnih banaka, svijeta poduzetništva i zaklada, predstavnika sindikata te crkvenih i sveučilišnih mreža s cijelog američkog kontinenta. Kao što se dogodilo u Babilonu – podsjetio je Papa u govoru na španjolskom i engleskom jeziku – u naše se vrijeme velike građevine ruše gdje god napredak prestane služiti osobi, gdje rad gubi svoje dostojanstvo, gdje su čitave zajednice marginalizirane ili gdje tehnologija na kraju produbljuje podjele koje bi trebala pomoći prevladati.

Vaša prisutnost pokazuje želju za nastavkom dijaloga koji se može pretvoriti u hod prema humanijim, održivijim i solidarnijim modelima razvoja, sposobnima zaštititi dostojanstvo svake osobe i posvetiti posebnu pozornost onima koji su u opasnosti od marginalizacije.

Sudionici s odgovornostima na područjima ključnim za društveni život

Sastanak održan ovih dana u Generalnoj kući La Salle posebno je zanimljiv zbog širine zastupljenih sektora i odgovornosti koju brojni njegovi sudionici imaju na područjima ključnima za društveni, gospodarski i kulturni život – primijetio je papa Lav XIV. te ponovno istaknuo kako Nehemija nije sam obnovio Jeruzalem, nego se obratio svom narodu.

Sada je na vama da prepoznate koji je dio tog zajedničkog rada povjeren vama. Neka napredak našeg vremena ne ostavi za sobom nove ruševine i neka sve što gradimo doista bude dom i utočište za sve, počevši od onih kojima je najpotrebnije.

Slušati razlike, ne pretvarati ih u fragmentaciju

To je načelo zajedničke odgovornosti, sudjelovanja i suradnje među različitim tijelima društva koje zahtijevaju današnji veliki izazovi – napomenuo je Papa te istaknuo – a koje je papa Franjo u enciklici Fratelli tutti nazvao društvenim prijateljstvom. Zbog toga je pohvalio inicijativu Crkve na američkom kontinentu, koja posljednjih pet godina promiče taj proces društveno-okolišnoga dijaloga između Sjevera i Juga te je organizirala taj prostor za susret i suradnju kako bi dala poticaj Agendi o zajedničkoj odgovornosti Sjevera i Juga za multisektorsku suradnju. Takav program može doprinijeti upravo kako bi se osiguralo da se legitimne razlike ne pretvore u fragmentaciju – rekao je papa Lav XIV. te istaknuo:

Sinodsko iskustvo Crkve ovdje može dati pouku: istinsko slušanje razlika ne znači njihovo razvodnjavanje, nego učenje kako ih razlučiti i, polazeći od njih, tražiti ono što može služiti dobru svih.

Dijalog znači ostati za stolom i kada su interesi oprečni

To je posebno potrebna vježba – objasnio je Papa citirajući svoju encikliku – u vremenu kada se polarizirane naracije u trenu pojačavaju i kada sukob lako može postati sredstvo moći.

Suočeni s tom dinamikom, sama činjenica da su tako različite osobe i institucije odlučile sjesti za isti stol već podrazumijeva odgovornost. Pravi dijalog zahtijeva više od srdačnosti: primorava nas da ostanemo u razgovoru kada se pojave oprečni interesi i kada odluke zahtijevaju konkretne žrtve.

Napetosti i razlike postaju kreativne energije

Kako bismo se suočili s res novae našega vremena potrebno je dalekovidno upravljati kretanjem razmišljanja i djelovanja koje je pokrenuto, kako je opisano u enciklici Magnifica humanitas (br. 181), i koje vode... – napomenuo je Papa – institucije sposobne regulirati bez gušenja i štititi bez zamjene; ​​poduzeća koja rad i dostojanstvo prepoznaju kao kriterije uspjeha; posrednička tijela i obrazovne zajednice koje obnavljaju povjerenje i veze; građani koji njeguju odgovornost, umjerenost, razlučivanje i osjećaj za istinu.

Ne bojte se, rekao je Papa ponavljajući poticaj svojih prethodnika koji su upućivali u odlučujućim trenucima života Crkve:

Napetosti i razlike ne smiju nas plašiti: one mogu postati kreativne energije kada ih vodi zajednička odgovornost.

Socijalni nauk Crkve nudi kriterije za prosuđivanje

Papa je podsjetio također da socijalni nauk Crkve nudi vrijednu pomoć u tom smislu. Njegova načela ne zamjenjuju odluke koje morate donijeti; nego daju kriterije za prosuđivanje poštuju li te odluke uistinu ljudsko dostojanstvo i služe li općem dobru.

Načela socijalne pravde ovdje pružaju odlučujući kriterij. Društveni, gospodarski i politički poredak može se definirati kao istinski human kada svima - a osobito najranjivijima - omogućuje da žive na istinski ljudski način, ne ostavljajući nikoga iza sebe.

Njegovati zdravu kulturu pregovaranja

Na kraju je Papa potaknuo prisutne da dopuste da ih izazovu znakovi vremena i prihvate prinose znanosti, kulture i ljudskih iskustava kako bi razlučili moguće putove za daljnji razvoj, oslanjajući se na pregovore koji su dio 'bolje politike' sposobne tražiti opće dobro iznad pojedinačnih interesa.

Stoga vas potičem da njegujete zdravu 'kulturu pregovaranja' sposobnu otvoriti putove tamo gdje se čini da razlike isključuju svaku mogućnost susreta. Na taj ćete način moći pridonijeti i diplomaciji mira koja je potrebna našem svijetu.

Na kraju govora, Papa je potaknuo sve, kao sinove i kćeri istoga Oca, da zajedno izmole Očenaš.

(kta)


najnovije